Details for group KalamosP ecrire en grec polytonique

General information

• Groupname: kalamosp
• Users: jfftux83
• Description:

  KalamosP Licence GPL. - Ce projet proposera des ressources pour ceux (élèves, enseignants) qui veulent écrire du texte en Grec ancien, dit "polytonique" : avec accents et esprits, grâce à une police de caractères unicode. - Depuis 2017, le latin et le Grec ancien sont enseignés conjointement, à partir de la 5ème. - Problème : un seul caractère (unicode) sert pour coder parfois 4 éléments : la lettre elle-même, l'esprit, l'accent, le iota souscrit. Ex : alpha - iota souscrit - esprit doux - accent aigu : ᾄ - 1) Le projet montrera plusieurs méthodes existantes. - 2) Il proposera aussi un programme léger, qui « traduit » depuis les signes latins, vers un caractère grec complexe. Par exemple )/a1 , pour obtenir : ᾄ